您当前的位置 :首页 > 生活

“毒债”一词因金融危机成为辞典年度词汇

来源:新闻网 作者:导演 2019-09-17 20:33:22
〔寰宇花絮〕“毒债”一词因金融危机成为辞典年度词汇 / 10 years ago〔寰宇花絮〕“毒债”一词因金融危机成为辞典年度词汇1 分钟阅读 路透悉尼2月4日电---在影响了几乎每个人生活的方方面面后,如今全球金融危机将自身录入了辞典。澳洲知名辞典《麦格里辞典》将用 毒债 (toxic debt)一词来表现金融危机肆虐的2008年。 该辞典的网络版(www.macquariedictionary.com.au) 每年都会加入新词源, 毒债 一词只是其更新的条目之一。新条目还包括: flashpacker ,就是指装备相对奢华的背包客, bromance ,是指两名男性之间十分亲密但不存在性关系, textaholic 指发送超级多手机短信的人。 出版商Sue Butler对路透表示: 去年我们的注意力全在环境问题上,但另一件影响我们所有人的大事就是金融危机,这推动了2008年度词汇的出现。 我们的词汇全部来自影响我们的事件,这也是讲英语国家越来越紧密的一个迹象,目前这种大趋势是在美式英语的推动下进行的。 根据该辞典, 毒债 是指最初通过合法商业交易获得的贷款,但由于次贷危机的加深导致了全球金融危机,这些贷款随后被证明毫无价值。 该词是经过 年度词汇 委员会挑选出来的。委员会成员包括大学学术界代表以及澳洲知名诗人莱斯?穆雷(Les Murray)。 新条目的名单还将经过公众表决。(完) --编译 靳怡雯;审校 胡昱/徐文焰
(责编:导演)

本文由http://www.eplimade.com/shenghuo/244.html原创,转载请备注出处谢谢配合!

下一篇:〔中国新债〕华晨汽车集团下周二将发行10亿元中期票据,期限五年上一篇:财政金融风险隐患犹存,要避免监管政策叠加诱发风险事件--官员